Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Hutter Reisen, Inhaber: [Vor- und Nachname], [Adresse], Kärnten, Österreich.
E-Mail: hutter.reisen@gmail.com

2. Welche Daten wir verarbeiten

2.1 Server-Logfiles (Hosting)

Diese Website wird bei World4You Internet Services GmbH (Linz, Österreich) gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Server automatisch technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp). Diese Daten sind für den technischen Betrieb erforderlich (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden vom Hoster nach dessen Richtlinien gelöscht.

2.2 Kontaktaufnahme

Wenn Sie unser Kontaktformular absenden, werden die von Ihnen eingegebenen Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht sowie optional Telefonnummer, Wunschzeitraum und Personenzahl) an unseren Server übermittelt und von dort als E-Mail an unser Postfach weitergeleitet. Wir verarbeiten diese Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – vorvertragliche Maßnahmen); dasselbe gilt, wenn Sie uns direkt per E-Mail schreiben. Zum Schutz vor automatisiertem Missbrauch wird beim Absenden zusätzlich kurzzeitig ein nicht umkehrbarer Hash Ihrer IP-Adresse verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – die IP-Adresse selbst wird dabei nicht gespeichert. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

2.3 Blog (WordPress)

Unser Reiseblog unter /blog/ läuft mit WordPress auf demselben Server. WordPress setzt für normale Besucher keine Cookies; technisch notwendige Cookies werden nur beim Anmelden im Redaktionsbereich gesetzt.

2.4 Kommentare unter Blogartikeln

Unter unseren Berichten können Sie kommentieren. Dabei verarbeiten wir die Daten, die Sie im Kommentarformular angeben: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Kommentartext. Zusätzlich speichert WordPress automatisch Ihre IP-Adresse und den Zeitpunkt des Kommentars – das dient der Missbrauchsabwehr (z. B. bei Spam) und wird nicht veröffentlicht. Name und Kommentartext werden zusammen mit dem Beitrag öffentlich sichtbar; die E-Mail-Adresse wird nicht angezeigt. Einzelne Kommentare können vor der Veröffentlichung geprüft werden.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Kommentarfunktion (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn Sie das Kästchen „Speichern" ankreuzen, legt Ihr Browser zusätzlich ein Cookie an, damit Sie Name und E-Mail-Adresse beim nächsten Kommentar nicht erneut eingeben müssen – das geschieht nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und ist standardmäßig nicht angehakt.

2.5 „Gefällt mir"-Funktion in Blogartikeln

Damit ein Artikel nicht beliebig oft von derselben Person geliked werden kann, verarbeiten wir beim Klick auf „Gefällt mir" kurzzeitig Ihre IP-Adresse. Sie wird dabei nicht im Klartext gespeichert, sondern zusammen mit dem jeweiligen Beitrag durch ein Einweg-Hashverfahren (unter Verwendung geheimer, serverseitiger Schlüssel) in einen nicht umkehrbaren Wert umgewandelt. Aus diesem Wert lässt sich weder auf Ihre IP-Adresse noch auf Ihre Identität zurückschließen – er dient ausschließlich dazu, Mehrfach-Likes desselben Anschlusses zu einem Beitrag zu erkennen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden, missbrauchsresistenten Like-Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

2.6 Schriftarten

Alle Schriftarten (Fraunces, Inter) sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Laden der Seite wird keine Verbindung zu Google oder anderen Drittanbietern aufgebaut.

2.7 Web-Analyse (Plausible)

Wir verwenden Plausible Analytics, einen datenschutzfreundlichen Webanalysedienst der Plausible Insights OÜ (Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estland – also EU). Plausible verwendet keine Cookies und speichert keine personenbezogenen Daten: IP-Adressen werden nicht gespeichert, sondern nur in anonymisierter, nicht rückführbarer Form zur Zählung eindeutiger Besuche verwendet. Alle Daten werden auf Servern in der EU verarbeitet. Kurz gesagt: Wir sehen, dass jemand da war – aber nicht, wer.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer anonymen Reichweitenstatistik (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Details in der Datenrichtlinie von Plausible.

3. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu (Art. 15–21 DSGVO). Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei uns (hutter.reisen@gmail.com) oder bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at

4. Stand

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juli 2026 und wird bei Bedarf aktualisiert.